Vacation (1983)
Nếu nói về bộ phim có nhiều phiên bản nhất thì đó chắc là Vacation. Mới nhất vào năm ngoái, Vacation đã được làm lại với sự tham gia của ngôi sao Chris Hemsworth. Với bản gốc được sản xuất năm 1983, bản hit Holiday Road với sự biểu diễn của ngôi sao ca nhạc Christie Brinkley đã gây sốt suốt một thời gian dài. Một phần vì thế mà Vacation cũng nhanh chóng đứng vào danh sách những tác phẩm truyền hình truyền cảm hứng du lịch mà bạn đáng xem nhất. Bộ phim kể về chuyến đi nghỉ lễ Giáng sinh của gia đình Griswold. Những tình huống dở khóc dở cười, những tai nạn hy hữu, những khoảnh khắc vui vẻ bên nhau... đã giúp các thành viên trong gia đình xích lại gần nhau hơn. Đúng với tựa dịch Kỳ Nghỉ Bá Đạo, Vacation là một bộ phim "bá đạo" trên mọi phương diện và bạn sẽ được một tràng cười thư giãn no nê sau những ngày hè căng thẳng với các phim bom tấn hành động.
Vacation là một bản reboot của tựa phim National Lampoon's Vacation rất nổi tiếng vào năm 1983, rất nhiều hình ảnh trong phiên bản cũ được xuất hiện trong phim và ngay cả nhân vật chính Rusty cũng chính là người con trong chuyến đi thảm họa 30 năm trước. Điểm "bá đạo" đầu tiên là việc xây dựng hình ảnh bốn nhân vật chính trong gia đình Griswold. Trong phần phim gốc cũng có hai người con một trai một gái nhưng để làm tươi mới cho phim thì cả hai người con trong Vacation đều là nam và đứa lớn lại có tính cách cùng biểu hiện y hệt như con gái, luôn để em bắt nạt mình. Người cha thì khá bảo thủ luôn cho mình đúng và bà Debbie tưởng chừng là người vợ mẫu mực nhưng bên trong luôn có một Debbie- chơi- tuốt sẵn sàng bộc phát. Đây là một gia đình điển hình trong thời đại mới ngày nay khi con người ngày càng cắm mặt vào các thiết bị công nghệ, đòi hỏi vật chất bên ngoài mà bỏ lơ sự tương tác về mặt tinh thần với nhau. Dù là phim hài "bựa" nhưng Vacation vẫn không quên các điểm nhấn về các vấn đề hôn nhân, tình cảm gia đình hay những khoảng lặng cần thiết sau những giây phút cười thả ga.