Nghìn lẻ một đêm

Đây là tác phẩm thuộc thể loại truyện dân gian duy nhất trong danh sách, tác phẩm là kho truyên dân gian đồ sộ của nhân dân Ả-rập, có nguồn gốc lâu đời từ thời hoàng đế Arap và được bổ sung qua nhiều thế kỉ, tác phẩm này cũng không thể xác định tác giả cụ thể vì nó được cóp nhặt các mẩu chuyện về tình cảm, phiêu lưu, chiến tranh,.. qua nhiều thế hệ trở lên hoàn thiện. Hiện nay, tác phẩm được xem là tài sản chung của nhân loại, có ảnh hưởng sâu sắc từ Đông sang Tây, trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật.

Tác phẩm được cho rằng bắt đầu được ghi lại từ thế kỷ 8, tuy nhiên, bản chính xác được lưu truyền đến ngày nay là từ thế kỷ 15 tại Ai Cập.

Do tác phẩm là bộ sưu tập đồ sộ và rộng lớn bao khắp các lĩnh vực nên nó như là một cuốn bách khoa tri thức của nhân loại.