Đoạn văn tiếng Anh viết về kỳ nghỉ hè hay nhất mẫu 1
Tiếng Anh
My family spent the last Lunar New Year together in my mother’s village. My family has been back in our hometown since the 27th day of the lunar calendar to help my grandparents prepare for Tet. Because we haven’t been to our hometown for a long time, my grandparents were very happy. We cleaned the house and went to the market to buy peach branches and ingredients for making Banh Chung. On the 29th of Tet, the whole family happily wrapped Banh Chung together. On the 30th day of Tet, my sisters and I were allowed to try on new clothes, then presented a tray of five fruits to welcome New Year’s Eve with my grandmother and my mom. On the first day of the new year, I received a lot of lucky money, ate many delicious traditional dishes with my family, and wished everyone a very happy New Year. Everyone is so excited that the atmosphere is always vibrant. Because we had to return to the city on the 3rd day of the New Year, I felt a little sad. But this was still the most meaningful Tet that I have ever had. I hope to celebrate Tet with my grandparents again and again in the coming years.
Tiếng Việt
Gia đình tôi đã cùng nhau đón Tết Nguyên đán vừa qua ở quê ngoại. Gia đình tôi về quê từ ngày 27 âm lịch để giúp ông bà chuẩn bị đón Tết. Vì lâu rồi chúng tôi không về quê nên ông bà rất vui. Chúng tôi dọn dẹp nhà cửa, đi chợ mua cành đào và các nguyên liệu làm Bánh Chưng. Ngày 29 Tết, cả nhà đã vui vẻ cùng nhau gói bánh. Ngày 30 Tết, tôi và các em gái của mình được thử quần áo mới, rồi bày mâm ngũ quả đón giao thừa cùng bà và mẹ. Ngày đầu năm mới, tôi được nhận rất nhiều bao lì xì, cùng gia đình ăn nhiều món ngon truyền thống và chúc mọi người một cái Tết thật vui vẻ. Ai cũng háo hức nên không khí luôn luôn sôi nổi. Vì chúng tôi phải trở lại thành phố vào ngày mùng 3 Tết nên tôi cảm thấy hơi buồn. Nhưng đây vẫn là cái Tết ý nghĩa nhất mà tôi từng có. Tôi mong sẽ lại được đón Tết cùng ông bà trong những năm tới.
