Nhóc Nicolas - 2009

Nhóc Nicolas là một trong những bộ truyện nổi tiếng nhất cho thiếu nhi của Pháp. Chuyển thể từ truyện Kỳ nghỉ hè của nhóc Nicolas, phim cùng tên đưa ra những tình huống hài hước nhất trong truyện gốc, xâu chuỗi chúng lại và tạo ra những tràng cười sảng khoái cho khán giả.

Bộ phim kể về cậu bé Nicolas nghịch ngợm cùng với các bạn của mình. Nhiều trò phá phách là không chủ ý nhưng cũng có vài trò là tụi nhỏ cố tình nghĩ ra. Mọi chuyện tệ hơn khi nhóc Nicolas nhà ta nghĩ rằng mẹ cậu đang có em bé, và nhờ tụi bạn phá phách của mình cậu nghĩ rằng chắc hẳn ba mẹ sẽ không còn yêu thương mình và sẽ chở mình vào rừng và bỏ ở đó như câu chuyện "Cậu bé Ngón tay cái" mà cậu học tại trường.

Nhiều quyết định quyết liệt của cậu đã được đưa ra trong đó có việc: tặng hoa hồng cho mẹ, điều này làm cô bán hoa hồng phải nằm trong chậu xương rồng; trở nên ngoan hơn bằng cách dọn dẹp nhà cho mẹ, nhưng cậu và lũ bạn lại phá hoại tất cả; rồi cậu nghĩ tới việc bỏ nhà ra đi; cuối cùng là nghĩ ra trò bắt cóc. Sau tất cả mọi thứ được bày ra, cuối cùng cậu cũng hiểu việc này đồng nghĩa với việc cậu sẽ trở thành anh lớn.Với suy nghĩ đó, sẽ thật tuyệt khi cậu chơi dàn trận cùng em mình, hay chở em đi xe đạp, rồi đá banh, đủ thứ trò như tụi bạn. Nhưng đời không như là mơ khi cậu nghĩ rằng mình sẽ có một cậu em trai thì hóa ra lại là một cô em gái.

Để luyện nghe một cách hiệu quả bạn cần sự tập trung tuy nhiên, tránh phụ thuộc quá mức vào phụ đề. Bạn cũng nên nói theo, bắt chước ngữ điệu, cách phát âm của nhân vật cho đến khi thành thạo câu nói yêu thích đó.