Trên xe mô tô
Và đứng thứ nhất trong bảng xếp hạng những cảnh phim đẹp nhất trong anime Zankyou no Terror tiếp tục là cảnh phim riêng của Twelve và Lisa. Hai người đã cùng nhau băng qua thành phố trên chiếc xe phân khối lớn của Twelve: cảnh sắc trôi vụt qua khóe mắt theo những cơn gió, kèm theo nhạc đệm du dương và tình cảm. Tại cảnh này, Lisa đã hỏi Twelve: “Cậu thực sự muốn phá hủy thế giới này sao?”.
Đó là giây phút thay đổi lớn nhất trong tâm hồn Lisa – một cô gái mắc kẹt trong những khó khăn của cuộc sống và từng có ý định từ giã cõi đời – khi nhận thức được cái đẹp vẫn đang tồn tại xung quanh mình.