Chiều chiều mây phủ Sơn Trà
Lòng ta thương bạn, nước mắt và trộn cơm
Chiều chiều mây phủ Ải Vân
Chim kêu gành đá ngẫm thân lại buồn

Ý nghĩa: Câu thơ này diễn tả một tâm trạng đầy nỗi niềm, nhớ thương và cô đơn. "Sơn Trà" và "Ải Vân" là những địa danh gắn liền với những cảnh vật thiên nhiên hùng vĩ, nhưng cũng đầy u buồn. "Lòng ta thương bạn" thể hiện tình cảm sâu sắc dành cho người bạn, nhưng cũng không thể thiếu sự tiếc nuối, nước mắt rơi trong hoàn cảnh khó khăn. Hình ảnh "chim kêu gành đá" gợi lên cảm giác cô đơn, lẻ loi giữa những thử thách cuộc sống. Câu thơ như một lời tự vấn, ngẫm lại thân phận và những nỗi niềm khó nói.

Ai đi phố Hội, Chùa Cầu
Để thương, để nhớ, để sầu cho ai,
Để sầu cho khách vãng lai,
Để thương, để nhớ cho ai chịu sầu.

Ý nghĩa: Câu ca dao này diễn tả sự gắn bó sâu sắc của người dân với phố Hội và Chùa Cầu, những biểu tượng văn hóa nổi tiếng của Hội An. Hình ảnh "thương, nhớ, sầu" thể hiện tình cảm sâu nặng, không chỉ là cảm xúc riêng của người đi mà còn là nỗi lòng của những người khách vãng lai, những người đã đến và cảm nhận được vẻ đẹp của nơi đây. Câu ca dao cũng phản ánh sự hoài niệm về những kỷ niệm khó quên, tạo ra một không gian vừa lãng mạn vừa đầy cảm xúc.

Đất Quảng Nam chưa mưa đã thấm
Rượu Hồng Đào chưa nhấm đã say
Bạn về đừng ngủ gác tay
Nơi mô nghĩa nặng, ân đầy thì theo.

Ý nghĩa: Câu ca dao này ca ngợi sự mến khách và tình cảm sâu sắc của người dân Quảng Nam. "Đất Quảng Nam chưa mưa đã thấm" là hình ảnh mô tả sự chân thành, dễ gần của mảnh đất này, dù chưa có mưa nhưng đất đã hút nước, thể hiện sự hiếu khách, tiếp đón nồng hậu. "Rượu Hồng Đào chưa nhấm đã say" ám chỉ sự say đắm trong tình cảm, dù chỉ mới tiếp xúc nhưng đã cảm nhận được sự ấm áp. Câu cuối khuyên bạn bè khi đến thăm đừng nên ngủ, mà hãy ở lại vì nơi này đầy ắp nghĩa tình và sự hiếu khách, khẳng định tình bạn chân thành không thể quên.

Thương nhau chớ quá e dè,
Hẹn nhau gặp lại bến Cầu Rô Be.
Thiếp nói thì chàng phải nghe
Thức khuya, dậy sớm, làm chè 10 ngày 12 xu.
Mãn mùa chè, nệm cuốn sàn treo,
Ta về, bỏ bạn, cheo leo một mình,
Bạn ơi, bạn chớ phiền tình,
Mùa ni không gặp, xin hẹn cùng mùa sau.
Lạy trời, mưa xuống cho mau,
Chè kia ra đọt, trước sau cũng gặp chàng.

Ý nghĩa: Câu ca dao này diễn tả tình cảm sâu nặng giữa đôi lứa, với những lời hẹn ước đầy lãng mạn và thấm đẫm tình yêu thương. "Hẹn nhau gặp lại bến Cầu Rô Be" thể hiện sự mong đợi, khát khao được gặp gỡ dù trong hoàn cảnh khó khăn, phải xa cách. Hình ảnh "thức khuya, dậy sớm, làm chè" gợi lên cuộc sống vất vả, nhưng tình yêu vẫn luôn kiên trì và hy vọng. Câu cuối với lời cầu nguyện "Lạy trời, mưa xuống cho mau" vừa thể hiện sự chờ đợi, vừa thể hiện niềm tin vào sự tái ngộ, hứa hẹn một tình yêu sẽ tiếp tục, dù mùa chè hay hoàn cảnh có thay đổi.

Đá than thì ở Nông Sơn
Bông Miêu vàng bạc, Quế Sơn có chè
Thanh Châu buôn bán nghề ghe
Thanh Hà vôi ngói, mía che Đa Hoà
Phú Bông dệt lụa, dệt sa
Kim Bồng thợ mộc, Ô Gia thợ rừng

Ý nghĩa: Câu ca dao này giới thiệu đặc trưng nghề nghiệp và sản phẩm của các vùng, là những đặc sản của mỗi địa phương trong tỉnh Quảng Nam. Mỗi địa danh được nhắc đến đều có những nghề truyền thống nổi bật: Nông Sơn với đá than, Quế Sơn nổi tiếng với chè, Thanh Châu với nghề buôn bán ghe, Thanh Hà với vôi ngói, mía ở Đa Hoà, Phú Bông với nghề dệt lụa, Kim Bồng là nơi nổi tiếng với nghề mộc, còn Ô Gia là vùng đất có nghề thợ rừng. Câu ca dao này không chỉ phản ánh sự phong phú về nghề nghiệp mà còn thể hiện niềm tự hào về bản sắc văn hóa và truyền thống của mỗi vùng đất

Đá than thì ở Nông Sơn
Bông Miêu vàng bạc, Quế Sơn có chè
Thanh Châu buôn bán nghề ghe
Thanh Hà vôi ngói, mía che Đa Hoà
Phú Bông dệt lụa, dệt sa
Kim Bồng thợ mộc, Ô Gia thợ rừng.

Ý nghĩa: Câu ca dao này liệt kê các đặc sản và nghề truyền thống của nhiều vùng miền, phản ánh sự phong phú và đa dạng trong kinh tế và văn hóa của mỗi địa phương. Những địa danh như Nông Sơn, Quế Sơn, Thanh Châu, Thanh Hà, Phú Bông, Kim Bồng, Ô Gia không chỉ nổi tiếng với những sản phẩm đặc trưng mà còn chứa đựng nét đẹp văn hóa riêng biệt. Câu ca dao thể hiện niềm tự hào của người dân nơi đây về nghề nghiệp và những sản phẩm gắn liền với cuộc sống lao động của họ, từ đá than, chè, vôi ngói đến nghề mộc, dệt lụa hay thợ rừng. Mỗi nghề, mỗi sản phẩm đều góp phần tạo nên bức tranh đa sắc màu của đời sống và con người ở các vùng đất này.

Quế Trà My thứ cay, thứ ngọt,
Nhờ tay thợ rừng mới lọt tay anh,
Phân du, bạch chỉ rành rành,
Cân tiểu ly mới xứng, ngọc liên thành mới cân.

Ý nghĩa: Câu ca dao này ca ngợi đặc sản nổi tiếng của vùng Trà My, đặc biệt là quế, với hương vị cay nồng và ngọt ngào. "Nhờ tay thợ rừng mới lọt tay anh" nhấn mạnh sự công phu và tỉ mỉ trong việc thu hoạch, chế biến và sử dụng những sản vật quý giá của thiên nhiên, như quế Trà My, phân du, bạch chỉ – những dược liệu quý. Hình ảnh "cân tiểu ly mới xứng, ngọc liên thành mới cân" thể hiện sự chính xác, tỉ mỉ trong việc đo lường và đánh giá giá trị của các sản phẩm, gợi lên sự quý trọng đối với những sản vật, dược liệu tự nhiên này. Câu ca dao không chỉ tôn vinh những sản phẩm đặc trưng mà còn khẳng định giá trị của công sức và sự tinh tế trong nghề của những người thợ rừng.