Vụ án Ngày sinh nhật tồi tệ nhất

Sau khi biết được ông Mori đã mua quà sinh nhật cho vợ vào ngày 10 tháng 10 sắp tới, Ran quyết định quay số và trúng được chuyến đi nghỉ ở khách sạn vào đúng dịp đó. Cả nhà đã cùng ngồi ăn với nhau tại nhà hàng của khách sạn vào tối hôm đó, tuy nhiên ông bác Mori có vẻ không hề có ý định tặng quà sinh nhật cho vợ, điều này khiến Luật sư Kisaki tức giận và trở về phòng.

Trước khi ngày sinh nhật trôi qua, Ran đã kéo ông bác râu kẽm đến phòng cô Eri để tặng quà, nhưng khi vừa vào phòng, họ đã phát hiện ra thi thể của một người phụ nữ đã bị sát hại. Nạn nhân chính là một khách hàng của Luật sư Kisaki, điều này khiến cô ấy trở thành người bị tình nghi số một. Thám tử Mori đã rất cố gắng để tìm ra bằng chứng chứng minh vợ mình vô tội. Nhờ gợi ý của Conan về vết bánh xe lăn tròn, bác Mori đã suy luận ra thủ thuật gây án và vạch mặt hung thủ không ai khác chính là chồng nạn nhân.

Sau khi giải quyết thành công vụ án, cặp vợ chồng thám tử lại khiến fan hâm mộ vô cùng thích thú vì đã giành cho nhau những lời nói và cử chỉ vô cùng ngọt ngào. Tuy nhiên bác Thám tử lại một lần nữa thất bại trong việc làm hoà với vợ vì lỡ đưa nhầm quà sinh nhật.

Vụ án Ngày sinh nhật tồi tệ nhất thuộc chap 709-711 trong manga. Tập 589-590 của anime chuyển thể tiếng Nhật được phát sóng ngày 25 tháng 9 và 2 tháng 10 năm 2010. Tập 640-641 lồng tiếng Việt phát sóng ngày 13 tháng 7 và 15 tháng 7 năm 2023.