"Cơm không lành, canh không ngọt"

Ý nghĩa: Thay vì nói là gia đình có mâu thuẫn, không hòa thuận, câu này dùng để nói giảm bớt mức độ xung đột trong gia đình.

Đi một ngày đàng, học một sàng khôn

Ý nghĩa: Dùng để giảm nhẹ sự quan trọng của một chuyến đi dài hoặc sự vất vả, khổ cực trong việc học hỏi, thể hiện rằng dù ít hay nhiều thì vẫn có giá trị.

"Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng"

Ý nghĩa: Dùng để nói giảm nói tránh trong việc đối phó với đối thủ hay tình huống khó khăn, thể hiện rằng hiểu rõ hoàn cảnh có thể giúp giải quyết vấn đề một cách dễ dàng hơn.

"Cơm no áo ấm"

Ý nghĩa: Dùng để chỉ một cuộc sống đủ đầy nhưng không quá giàu có. Nói giảm nhẹ về mức sống, thể hiện sự vừa đủ mà không cần phải quá phô trương.

"Mưa dầm thấm lâu"

Ý nghĩa: Dùng để giảm nhẹ sự vội vã hay sự khẩn trương trong một công việc nào đó, thể hiện rằng mọi thứ có thể thành công dần dần, kiên trì sẽ có kết quả.

"Một miếng khi đói bằng một gói khi no"

Ý nghĩa: Dùng để nói giảm nhẹ về sự cần thiết của một điều gì đó trong tình huống khó khăn, thể hiện rằng những gì ít ỏi có khi lại có giá trị lớn hơn khi người ta cần.

"Lắm mối tối nằm không"

Ý nghĩa: Dùng để nói rằng có quá nhiều sự lựa chọn hoặc cơ hội, khiến người ta cảm thấy mệt mỏi và không biết phải làm gì. Biện pháp giảm bớt sự căng thẳng, không quá nghiêm trọng nhưng vẫn mang tính cảnh báo.

"Có đi có lại mới toại lòng nhau"

Ý nghĩa: Đây là biện pháp giảm nhẹ sự yêu cầu hay đòi hỏi quá mức. Nó nhấn mạnh rằng sự trao đổi, đối đãi phải công bằng và hợp lý, thay vì yêu cầu quá mức từ một phía.

Thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn.

Ý nghĩa: Khi vợ chồng hòa hợp, có sự đoàn kết thì dù công việc khó khăn đến đâu cũng sẽ thành công.

Gió đưa cây cải về trời,

Rau răm ở lại chịu lời đắng cay.

Ý nghĩa: Diễn tả sự phân ly, chia xa giữa đôi lứa. Một bên ra đi, một bên ở lại chịu đựng nỗi buồn và đau khổ.

Chàng ơi giận thiếp làm chi,

Thiếp như cơm nguội đỡ khi đói lòng.

Ý nghĩa: Câu này diễn tả sự ân hận của người vợ, tự nhận mình không thể so sánh với người khác nhưng luôn là sự lựa chọn thiết yếu, như cơm nguội vẫn có giá trị khi đói.

Đêm tháng năm chưa nằm đã sáng,

Ngày tháng mười chưa cười đã tối.

Ý nghĩa: Diễn tả sự thay đổi nhanh chóng của thời gian, đặc biệt là sự khác biệt giữa hai mùa trong năm, thể hiện sự chuyển biến của cuộc sống không ai lường trước được.

Tình anh như nước dâng cao,

Tình em như giải lụa đào tẩm hương.

Ý nghĩa: Diễn tả tình yêu mãnh liệt, chân thành, sẵn sàng hy sinh, thể hiện tình cảm yêu thương dạt dào từ phía chàng, còn người con gái cũng có tình cảm nhẹ nhàng, dịu dàng như giải lụa thơm.

Làm trai cho đáng nên trai,

Khom lưng cố sức gánh hai hạt vừng.

Ý nghĩa: Khuyên người con trai nên sống sao cho xứng đáng với phẩm hạnh và trách nhiệm, dù khó khăn nhưng phải kiên cường, không sợ vất vả. Câu này nhấn mạnh tinh thần trách nhiệm và làm việc cật lực.