Nếu bạn nghĩ rằng, chỉ những sinh viên học báo chí – truyền thông mới có thể làm việc tại lĩnh vực này … thì có lẽ, bạn sai rồi! Sinh viên ngoại ngữ đôi khi còn có lợi thế hơn một chút so với một số bạn học đúng chuyên ngành.

Với sự phát triển của xã hội và nhu cầu thông tin, truyền thông của công chúng, hầu hết các tòa soạn báo chí, công ty truyền thông, … đều có nhu cầu tuyển dụng các phóng viên – biên tập viên có trình độ ngoại ngữ.

Ở các tòa soạn, cơ quan thông tấn báo chí, những người có khả năng ngoại ngữ tốt thường làm công việc lấy tin, dịch tin, biên tập nội dung tin tức từ các tờ báo uy tín trên thế giới. Nhiều phóng viên biên, biên tập viên có vốn ngoại ngữ tốt còn được tham gia vào cái hoạt động đối ngoại của các tòa soạn, cơ quan báo chí; thậm chí là các hoạt động ngoại giao thường niên của chính phủ, các bộ, ban, ngành ở lĩnh vực chuyên trách. Có thể điểm qua một số gương mặt biên tập viên – phóng viên tiêu biểu tốt nghiệp tại các trường đào tạo ngoại ngữ như: BTV Khắc Cường (tốt nghiệp ngành ngôn ngữ Anh – Đại học Hà Nội); BTV Quốc Anh (tốt nghiệp ngành ngôn ngữ Trung – Đại học Hà Nội); BTV Phương Huyền – Phóng viên thường thú đài truyền hình VN tại London, …

Ở lĩnh vực truyền thông, nhu cầu tuyển dụng sinh viên có trình độ ngoại ngữ càng nhiều. Truyền thông trong xu thế hiện đại tạo ra số lượng công việc phong phú như chuyên viên quảng cáo, quan hệ công chúng, tổ chức sự kiện, nghiên cứu, phát triển sản phẩm, khách hàng, … Với một thị trường mở, thu hút đầu tư lớn từ nước ngoài như Việt Nam thì việc thành tạo một ngoại ngữ sẽ là yếu tố quyết định vị trí và mức lương của bạn ở lĩnh vực bạn theo đuổi. Bạn sẽ dễ dàng làm việc, thương lượng, thuyết phục đối tác nước ngoài nếu thành thạo 2 ngoại ngữ trở lên.

Biên – phiên dịch là 2 trong số rất nhiều những ngành nghề được các bạn sinh viên ngoại ngữ sau khi tốt nghiệp ưu tiên lựa chọn. Cử nhân ngoại ngữ ở các trường đại học thể thể lựa chọn làm việc tại các cơ quan ngoại giao, các tổ chức kinh tế, xã hội của Việt Nam và quốc tế; dịch thuật cho các NXB, trung tâm phát hành sách, tạp chí, ấn phẩm song ngữ, …

Những người làm ở lĩnh vực này có nhiệm vụ chuyển đổi ngoại ngữ sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Công việc này không chỉ đòi hỏi khả năng tiếng năng ngoại ngữ tốt mà còn cần phải có tư duy, sự nhanh dạy, vốn hiểu biết sâu rộng để bắt kịp nhịp độ công việc. Thực tế, nghề biên dịch, phiên dịch là một công việc khá khắc nghiệt, cạnh tranh và đòi hỏi sự kiên trì và không ngừng nỗ lực. Để có được thành công và chỗ đứng trong công việc, bạn nhất định phải chịu được áp lực công việc cao. Đổi lại, họ có thể nhận được những mức lương vô cùng hậu hĩnh, có thể lên tới 100$ 1 giờ làm việc.

Giảng viên ngoại ngữ được xem là ngành nghề mang lại giá trị cao cho ngành giáo dục trong những năm gần đây, nhất là khi trình độ ngoại ngữ của Việt Nam đang ở mức trung bình thấp so với khu vực. Rất nhiều bạn trẻ sau khi tốt nghiệp ngành ngôn ngữ học, ngoại ngữ tại các trường đại học đã lựa chọn trở thành giáo viên, giảng viên tại các trường học, các trung tâm giáo dục. Nếu như trước đây, nghề giáo viên ngoại ngữ thường có thu nhập không quá cao thì hiện tại đã hoàn toàn khác. Do nhu cầu học ngoại ngữ của học viên hiện nay là rất đông, nhu cầu học tập đa ngôn ngữ ngày càng lớn nên việc các giảng viên có thể có mức thu nhập vài chục triệu đến cả trăm triệu một tháng là chuyện hoàn toàn có thể.

Tuy nhiên, nếu bạn là sinh viên ngoại ngữ vừa tốt nghiệp ra trường thì cần cân nhắc kĩ khi lựa chọn đi theo con đường sư phạm. Bởi ngành này đòi hỏi kĩ năng sư phạm cao, theo đó là tính bất ổn định của ngành nghề, nhất là nếu bạn chỉ là giảng viên thỉnh giảng hoặc làm việc bán thời gian cho một trung tâm nào đó.

Nếu bạn không có ngoại hình vượt trội để trở thành tiếp viên hàng không thì cũng đừng nản. Một công việc lí tưởng mà bạn có thể lựa chọn chính là trở thành hướng dẫn viên du lịch. Đây là một trong những ngành nghề hấp dẫn đối với nhiều bạn trẻ hiện nay. Để trở thành hướng dẫn viên du lịch giỏi, ngoài những kiến thức nền tảng về ngành nghề, bạn cần phải có những kỹ năng như: kỹ năng giao tiếp, kỹ năng xử lý tình huống, kỹ năng tổ chức, … đặc biệt là kỹ năng ngoại ngữ; trong đó tiếng anh là ngôn ngữ được ưu tiên hàng đầu.

Tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế, được sử dụng phổ biến tại rất nhiều quốc gia trên thế giới. Với một thị trường mở, ngành du lịch ngày một phát triển như ở VN, vốn tiếng anh sẽ là thứ vũ khí lợi hại cho các hướng dẫn viên du lịch. Thông thường khách du lịch sang Việt Nam đều sử dụng tiếng Anh để giao tiếp, do đó là một hướng dẫn viên du lịch bạn phải thành thạo ngôn ngữ này về cả 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết. Khách du lịch sẽ cảm thấy thích thú nếu bạn có thể giao tiếp một cách lưu loát với họ, dĩ nhiên, đó sẽ là lợi thế lớn để bạn cạnh tranh một mức lương và một vị trí tốt ở ngành du lịch.

Nếu bạn không quá giỏi tiếng anh mà thông thạo một ngôn ngữ khác như tiếng Hàn, tiếng Nhật, hay Pháp, Úc, … cơ hội việc làm ở lĩnh vực du lịch của bạn cũng là rất lớn, mới một mức lương cạnh tranh. Bạn có thể thử sức ở vị trí hướng dẫn viên du lịch chuyên trách, phụ trách khách du lịch đến từ các quốc gia này tại các công ty du lịch.

Rất nhiều bạn sinh viên, lựa chọn học ngoại ngữ là để tiện…đi đây đi đó. Và nếu như ý tưởng được đi đây đi đó miễn phí khiến bạn cảm thấy thích thú thì có lẽ bạn nên thử ứng tuyển một vị trí tiếp viên hàng không. Công việc này không đòi hỏi bạn phải có bằng cấp quá cao. Những yếu tố cần và đủ để trở thành một tiếp viên hàng không bao gồm ngoại hình tốt, giao tiếp tốt và có khả năng ngoại ngữ. Bởi tiếp viên hàng không sẽ phải tiếp xúc thường xuyên với người nước ngoài. Đặc biệt là khi bạn thường xuyên tham gia phục vụ trên các chặng bay quốc tế thì yếu tố ngoại ngữ gần như là bắt buộc.

Ở Việt Nam, yêu cầu tối thiểu tối thiểu là tiếp viên phải biết ít nhất 1 ngôn ngữ là tiếng Anh. Mức nước cho người mới bắt đầu của tiếp viên hàng không là khoảng 15 triệu/ tháng và sẽ tăng lên 25-30 triệu/tháng đối với người đã có kinh nghiệm làm việc. Một công việc khá lí tưởng phải không?