Chim robin và chim sẻ trong ngày Valentine
Theo nhiều người ở các nước khác nhau trên thế giới quan niệm, nếu phụ nữ vô tình nhìn thấy chim robin trong dịp Valentine thì chắc chắn người đó sẽ kết hôn với một phù thủy. Nếu đó là một chú chim sẻ, cô gái sẽ lấy một người chồng nghèo khó, tuy cuộc sống khá khó khăn nhưng lại rất hạnh phúc bởi người đàn ông đó sẽ luôn yêu thương, thủy chung, quan tâm chăm sóc bạn. Nếu chú chim sẻ đó có đôi cánh màu vàng thì ngược lại cô gái sẽ lấy được một người chồng giàu có.
Như một truyền thống, những người phụ nữ trẻ của Mỹ và Anh tin rằng họ có thể dự đoán người chồng tương lai thông qua loài chim họ thấy đầu tiên vào ngày Valentine. Nếu là một chú chim sáo thì họ sẽ kết hôn với một linh mục, một chú chim robin màu đỏ ám chỉ các thủy thủ, còn chú chim oanh ám chỉ người đàn ông giàu có. Chú chim sẻ đồng nghĩa họ sẽ lấy một người nông dân, Chú chim xanh thì là một người đàn ông vui vẻ, còn chú chim tước đồng nghĩa với một người đàn ông nóng tính. Nếu họ thấy chim bồ câu thì họ sẽ kết hôn một người đàn ông tốt bụng, còn chim gõ kiến thì họ sẽ không bao giờ lập gia đình.